プライバシーポリシー/勧誘方針

プライバシーポリシー

桜上居株式会社(以下「運営者」といいます)は、自らが運営・提供するサービス(以下「本サービス」といいます)について、以下のとおり個人情報保護方針(以下「本方針」といいます)を定めます。
本サービスにおいては、お客様から個人情報をお預かりするにあたり、個人情報を大切に保護することを重要な社会的使命と認識し、運営者はじめ関係者が個人情報保護に関する法令、国が定める指針およびその他の規範を遵守いたします。

第1条 個人情報の定義

個人情報とは、個人に関する情報であり、当該情報に含まれる氏名、生年月日その他の記述等により特定の個人を識別することができるもの(他の情報と容易に照合することができ、それにより特定の個人を識別することができることとなるものを含みます)を指します。

第2条 個人情報の利用目的

運営者が取得する個人情報は、以下の目的のために利用いたします。

  1. お客様(不動産の購入・売却・賃借・賃貸、管理のご依頼、各種ご相談をいただく皆様)に関する個人情報
    • 不動産の売買・賃貸借の仲介、物件のご紹介・ご案内のため
    • 入居申込の受付、入居審査および賃貸保証会社による審査のため
    • 売買契約・賃貸借契約・管理委託契約等の締結、履行および管理のため
    • 賃料等の収納、敷金等の返還、解約・退去のお手続きのため
    • 住宅ローン等の資金計画のご相談、融資のお申込みに関するお手続きのため
    • 内装設計・リフォーム、宿泊施設の運営に関するご提案および業務の遂行のため
    • 留学・ビザ・会社設立・移住等に関するご相談への対応のため
    • 損害保険のご案内およびお手続きのため
    • 本人確認(在留カード等の確認を含みます)および契約上必要なお手続きのため
    • ご本人へのご連絡、各種お知らせのため
    • 本サービスの改善や新サービスの開発等に役立てるため
    • 個人を識別できない形式に加工した統計データを作成するため
  2. お取引先の皆様に関する個人情報
    • 業務上必要なご連絡、契約の履行、商談等のため
    • 取引先情報の管理のため
    • 本サービスの改善や新サービスの開発等に役立てるため
    • 個人を識別できない形式に加工した統計データを作成するため
  3. お問い合わせをいただく皆様に関する個人情報
    • お問い合わせ対応のため
    • 本サービスの改善や新サービスの開発等に役立てるため
    • 個人を識別できない形式に加工した統計データを作成するため
  4. 運営者の採用選考にご応募いただく皆様に関する個人情報
    • 採用応募者への情報提供、ご連絡、通知のため
    • 採用選考の合否判定のため
    • 本サービスの改善や新サービスの開発等に役立てるため
    • 個人を識別できない形式に加工した統計データを作成するため
  5. 提携人材紹介会社等より提供を受けた個人情報
    • 運営者の採用に関する情報提供、ご連絡、通知のため
    • 採用選考の合否判定のため
    • 本サービスの改善や新サービスの開発等に役立てるため
    • 個人を識別できない形式に加工した統計データを作成するため
  6. 委託を受けた個人情報
    • 委託業務遂行のため
    • 本サービスの改善や新サービスの開発等に役立てるため
    • 個人を識別できない形式に加工した統計データを作成するため
  7. 上記以外の個人情報の利用目的については、contact@sakurajokyo.co.jpへ個別にお問い合わせください。

第3条 個人情報の委託

運営者は、利用目的の達成に必要な範囲内において、取得した個人情報の取り扱いの全部または一部を委託する場合があります。 その場合には、個人情報の委託に係わる基本契約等の必要な契約を締結し、委託先への必要かつ適切な監督を行います。

第4条 個人情報の第三者への提供

  1. 運営者は、第2条の利用目的の達成に必要な範囲で、ご本人の同意を得たうえで、以下の第三者に個人情報を提供することがあります。
    • 物件の貸主・売主・買主、管理会社および他の不動産会社(仲介・管理業務のため)
    • 賃貸保証会社(入居審査および保証契約のため)
    • 金融機関(住宅ローン等のお手続き、口座振替・振込のお手続きのため)
    • 損害保険会社(保険のお申込みのお手続きのため)
    • 行政書士・司法書士等の専門家(ビザ・登記等のお手続きのため)
    • 指定流通機構(売買物件の登録のため)
  2. 運営者は、海外のお客様へのご案内・お手続き等のため、外国(中国の提携拠点等)にある第三者に個人情報を提供する場合があります。その場合には、あらかじめ提供先の国の名称、当該国の個人情報の保護に関する制度および提供先が講じる個人情報の保護のための措置に関する情報をご本人に提供したうえで、ご本人の同意を得ます。
  3. 前各項のほか、個人情報を第三者へ提供する場合には、提供先・提供内容を特定し、ご本人の事前の同意を得ることといたします。
  4. ただし、以下の場合はこの限りではありません。
    1. 法令に基づく場合
    2. 人の生命、身体または財産の保護のために必要がある場合であって、ご本人の同意を得ることが困難であるとき
    3. 公衆衛生の向上または児童の健全な育成の推進のために特に必要がある場合であって、ご本人の同意を得ることが困難であるとき
    4. 国の機関もしくは地方公共団体またはその委託を受けた者が法令の定める事務を遂行することに対して協力する必要がある場合であって、ご本人の同意を得ることにより当該事務の遂行に支障を及ぼすおそれがあるとき

第5条 安全管理措置

運営者は、取り扱う個人情報の漏えい、滅失またはき損の防止その他の安全管理のため、以下の措置を講じます。

  1. 基本方針の策定:個人情報の適正な取扱いを確保するため、本方針を策定しています。
  2. 取扱規程の整備:取得、利用、保存、提供、削除・廃棄等の段階ごとに、取扱方法や責任者・担当者とその任務等を定めています。
  3. 組織的安全管理措置:個人情報の取扱いに関する責任者を設置するとともに、法令や規程に違反している事実や兆候を把握した場合の報告連絡体制を整備しています。
  4. 人的安全管理措置:従業者に対し、個人情報の取扱いに関する留意事項について必要な教育を行うとともに、秘密保持に関する事項を定めています。
  5. 物理的安全管理措置:個人情報を取り扱う区域において権限のない者による閲覧を防止する措置を講じるとともに、書類・機器・電子媒体等の盗難または紛失を防止する措置を講じています。
  6. 技術的安全管理措置:アクセス制御により担当者と取り扱う個人情報の範囲を限定し、外部からの不正アクセスや不正ソフトウェアから保護する仕組みを導入しています。
  7. 外的環境の把握:外国において個人情報を取り扱う場合には、当該外国の個人情報の保護に関する制度を把握したうえで、安全管理措置を実施します。

第6条 個人情報の開示等の手続き

  1. 運営者は、ご本人より当該本人の個人情報の利用目的の通知、開示、内容の訂正、追加または削除、利用の停止、消去および第三者提供の停止(以下「開示等」といいます)のお申し出に対して、遅滞なく応じます。
  2. なお、個人情報の開示に際しては1件あたり1,000円(郵送による場合は郵送料実費を加算)の手数料を申し受けます。手数料は、運営者の指定する方法で支払うものとします。
  3. ただし次に示す場合などの開示等の申請に応じられない場合は、その旨と理由を通知いたします。
    1. ご本人確認ができない場合
    2. 代理人による求めの場合で、代理権が確認できない場合
    3. 提出していただいた書類に不備がある場合
    4. 開示等の求めの対象が「開示対象個人情報」でない場合
    5. ご本人または第三者の生命、身体、財産その他の権利利益を害する恐れがある場合
    6. 運営者の業務に著しい支障を及ぼす恐れのある場合
    7. 手数料の納入が確認できない場合
    8. その他法令に違反する場合
  4. 個人情報の開示等の手続きはcontact@sakurajokyo.co.jpからのみ承ります。

第7条 免責

  1. 本サービスからリンクやバナーなどによって他のサイトやサービスに移動された場合、移動先で提供される情報、サービス等について運営者は何ら責任を負いません。
  2. また、以下に該当る場合、運営者は何ら責任を負いません。
    1. ご本人またはその協力関係にある者が運営者サービスの機能または別の手段を用いて第三者に個人情報を明らかにした場合
    2. ご本人が運営者サービス上にて開示した情報等により、個人を識別できてしまった場合

第8条 統計データの利用

  1. 運営者は、取得した個人情報をもとに、個人を識別できないように加工した統計データを作成することがあります。
  2. 個人を識別できない統計データについては、運営者は何ら制限なく利用することができるものとします。

第9条 属性情報や行動履歴等の取得・利用

運営者は、本サービスや広告の内容をよりご本人に適したものとするために、特定の個人を識別できない情報をCookieを使用して取得し、利用することがあります。これには運営者と協力関係にある者や企業による広告の配信での利用も含まれます。 また、同様の目的で広告主や情報提供元、サービス提供元などにこれを提供する場合があります。 お使いのブラウザのCookieを無効にすることで、ご本人は情報の取得を拒否することが出来ます。

第10条 事業者情報およびお問い合わせ窓口

本方針に関するお問い合わせ、個人情報の開示等のご請求、苦情・ご相談は、以下の窓口までご連絡ください。

事業者名:桜上居株式会社
所在地:〒169-0074 東京都新宿区北新宿1-1-20 プリオール三信ビル6F
代表者:代表取締役 鄭 奕笙
窓口:個人情報お問い合わせ窓口
メール:contact@sakurajokyo.co.jp
電話:03-5799-6617(受付時間 9:30〜18:30/水曜日を除く)

第11条 改訂

運営者は、本方針の全部または一部を改定することがあります。重要な変更があると運営者が判断した場合には、本サイト等、運営者が適切と判断する方法でこれを告知します。

勧誘方針(金融商品の販売に関して)

保険等の金融商品の販売にあたりましては、保険業法、金融サービスの提供及び利用環境の整備等に関する法律、 消費者契約法その他の関係法令等を遵守し、以下の方針に基づき、お客様の立場に立った販売活動を行います。

1.適切な商品のご案内と分かりやすい説明に努めます。
◆お客様の保険に関する知識、ご経験、ご購入目的等に留意し、商品内容やリスク内容等について充分ご理解いただけるように、適切な説明を心掛けるとともに、お客様のご意向と実情に適した商品のご案内に努めてまいります。
◆お客様からの信頼を第一義とし、重要な事項を告げなかったり、不確実な事について断定的な説明をするなど、お客様のご判断を誤らせるようなご案内は行いません。

2.商品のご案内は、お客様の立場に立って行います。
◆商品のご案内にあたりましては、お客様にとってご迷惑とならない時間帯・場所・方法により、適切に行うよう努めてまいります。

3.お客様の满足を追求します。
◆お客様のご意見などを商品の販売に反映していくように努めてまいります。
◆万一、保険事故が発生した場合におきましては、保険金のお支払い手続きにあたり、迅速かつ的確に対応するように努めてまいります。
◆お客様に対する適切な金融商品の販売を確保するため、関係法令や商品に関する知識の習得に努めてまいります。

最終更新日: 2026年10月16日